Irati (2023) Pada tahun 778, di sebuah lembah yang tidak dapat diakses di Pyrenees barat, Eneko Ximenez, anak penguasa lembah, meminta nasihat dari Luxa, seorang sorgina (wanita licik) yang cerdik. Meskipun secara lahiriah ia adalah seorang Kristen, kegelisahan atas kedatangan kaum Frank di bawah pimpinan Charlemagne membawanya memasuki rumah Mari untuk mencari bantuan dari sang dewi. Saat tentara Frank melintasi sebuah celah, mereka disergap oleh pasukan Basque.
Di puncak perang, Eneko melakukan kebiasaan dengan menggorok lehernya, menyebabkan batu-batu raksasa berjatuhan dari langit, menghancurkan kaum Frank. Sementara itu, anak Eneko, yang juga dikenal sebagai Eneko, diisolasi dari ibunya dan dikejar melalui hutan oleh seorang pejuang Frank. Dia bersembunyi di tepi sungai, dan mengamati lamia yang menyihir prajurit itu dan mencekiknya. Dia ditemukan oleh seorang wanita muda, Irati, yang menganggap ketakutannya terhadap hutan menarik.
Eneko mengamati ayahnya dikuburkan sesuai dengan cara-cara kuno, termasuk eksekusi adat terhadap dua tahanan dari perkelahian. Kakeknya, guru Ximeno, mengatur agar dia dikirim ke Bigorra untuk diajar, dan agar ibunya Oneka menikah lagi dengan Emir Fortun Ibn Qasi untuk mendapatkan organisasi bersama dengan Muslim Banu Qasi. Lima belas tahun kemudian, Eneko kembali ke negaranya. Dalam perjalanan ke stasiun kakeknya, dia bertemu Irati, yang telah menyerang sekelompok pria yang dikirim untuk menebang hutan atas perintah Belasko, kepala suku tetangga.
Setelah melepaskan orang-orang itu, dia pergi ke stasiun, di mana dia menemukan ibunya; Kakeknya yang sakit berkeliaran di sekitar harta karun dan meminta untuk dikuburkan bersama anaknya menurut adat istiadat Kristen, baru-baru ini menggigit debu di pelukan Eneko. Jenazah ayah Eneko digantikan dengan jenazah preman. Para pemimpin lokal berkumpul di kastil dan menangkap Luxa, yang mencoba menghentikan penggalian makam karena dianggap sebagai tindakan tidak senonoh Eneko, yang klaimnya untuk menguasai lembah ditentang oleh Belasko, mengunjunginya di ruang bawah tanah, di mana dia mengungkapkan bahwa tubuh ayahnya terletak di gua Mari jauh di dalam hutan, serta toko yang diambil dari kaum Frank setelah pertempuran.
Tanpa sepengetahuan mereka, mereka ditangkap oleh seorang pelayan, yang segera memberi tahu Belasko. Eneko berangkat ke hutan, dipandu oleh Irati atas perintah Luxa; sementara itu diambil alih oleh anak buah Belasko. Beberapa waktu yang lalu ketika memasuki gua, Irati memberi Eneko hiasan eguzki-lore untuk keamanan; dia dengan enggan memakainya. Di dalam gua, Irati dan Eneko diserang sebentar oleh anak buah Velasco, dan setelah itu oleh Tartalo, mamut bermata satu pemakan manusia; Dalam kekacauan tersebut, terungkap bahwa Irati bukanlah manusia seutuhnya, memiliki selaput kaki seperti bebek seperti lamia. Eneko terjatuh ke dalam lubang.
Jauh di dalam gua, Eneko menemukan Mari dan membuat kesepakatan dengan sang dewi dia akan mengembalikan jenazah ayahnya, dengan imbalan nyawa Belasko dan rekan-rekannya. Mari juga mengetahui bahwa Irati adalah putrinya dan meminta Eneko untuk melindunginya. Saat keluar dari gua, Eneko melacak orang-orang itu dan menyelamatkan Irati. Saat mereka memulihkan diri dari luka-luka mereka di tengah malam, mereka melakukan hubungan seks.